image hifi Fachhändler-Bericht: "Komplettanlagen"

Auszüge aus dem Artikel

"Songs from A Room (aus Rüttenscheid)"

(mit freundlicher Genehmigung der IMAGE Verlags GmbH - Text: © Heinz Gelking, image hifi)

"Es gibt viele brauchbare Namen für ein HiFi-Studio, aber 'Musik im Raum' formuliert wohl besonders schön einen von reiner Technikbegeisterung längst befreiten Anspruch."

[...]

"Unser Zwischenfazit könnte nun lauten, dass es objektive und ganz sicher auch subjektive Kriterien fürs Zusammenstellen einer Anlage gibt, aber wohl kaum so etwas wie 'die ideale Anlage' im allgemein gültigen Sinne."

[...]

"Vor ein paar Wochen saß ich deshalb bei 'Musik im Raum' und hörte, was ich selbst womöglich schon aus Mangel an Fantasie nie so zusammengestellt hätte."

[...]

"Außerdem ist 'Musik im Raum' hier im Ruhrgebiet eine Institution und ich war noch nie zuvor da. Der Laden von Heinz-Dieter Wilmsen in Essen-Rüttenscheid genießt vor allem bei Glaskolben- und Analogfans einen guten Ruf, wozu auch die von Alois Allofs geführte Werkstatt beiträgt. Die Produktauswahl ist von Protz-HiFi weitgehend frei und ziemlich individuell: Große Marken als Platzhirsche fehlen, von Naim mal abgesehen, dafür stehen Aktiv-Lautsprecher von ME Geithain einträchtig neben der exklusiven Röhrenelektronik von Klimo oder den bezahlbaren Geräten von Atoll Electronique.

Das Herz des Inhabers schlägt eher für feine Alternativen als fürs Verschieben von 'Testsiegern'. In einem kleinen Hörraum mit Hirnholzparkett und Ledersofa - nichts beschriebe die Situation unzutreffender als der Begriff 'Showroom' - steht wie verabredet eine Kette 'zum Reinschnuppern'."

  • Plattenspieler: Well Tempered Amadeus
  • Tonabnehmer: AEC (Decca) C-91
  • Phono-Vorstufe: Brocksieper PhonoMax
  • Vollverstärker: Mastersound Dueundici
  • Lautsprecher: Diapason Neos
  • Verkabelung: Groneberg Serie 3

"Die aktuelle Kette zeigt Charakter und klingt würzig - genau wie die von Heinz-Dieter Wilmsen aufgelegte Musik. Was der passionierte Langstreckenläufer spielt, das findet er gut, und was er gut findet, das empfiehlt er mit authentischer Begeisterung. Zum Beispiel LPs von Meredith Monk oder Wolfgang Haffner, Urlaub im spanischen Schweigekloster und nicht zuletzt den im Well Tempered Amadeus verbauten Tonabnehmer. 'Für mich kann nur ein Decca die Blasinstrumente oder das Schlagzeug so toll wiedergeben', begründet der Jazz-Liebhaber seine Wahl."

[...]

"Die Verbindungen zwischen den Komponenten stellen Kabel der Serie 3 von Groneberg-HiFi dar und nicht nur aus klanglichen Gründen, wie Heinz-Dieter Wilmsen betont, sondern auch, weil ihm das Preis-Leistungsverhältnis gefalle und die Kabel mit hoher Professionalität gemacht seien. Die blaue Farbe sei kein Design, sondern symbolisiere eine explosionsgeschützte und damit theoretisch sogar für den Bergbau geeignete Ausführung (wenn das nicht ins Ruhrgebiet passt ...). Ihre klangliche Unauffälligkeit während des Testzeitraums deute ich so, dass die Groneberg-Kabel vieles genau richtig machen."

[...]

"Klugerweise hat Heinz-Dieter Wilmsen den Dueundici mit dem furchtlosen Decca kombiniert und mit der Neos einen Lautsprecher gewählt, der bezüglich Binnendynamik und Timing nichts anbrennen lässt, ach was: mit vorneweg spielt. So gerät das Gesamtergebnis nicht zu mild. 'Wir sind Leise-Hörer', beschreibt Heinz-Dieter Wilmsen sich und einen Teil seiner Kunden zwischendurch, aber leise zu hören, das heißt für ihn nicht, auf Lebendigkeit im Klangbild zu verzichten, sondern eben nur auf Lautstärke. Wer sich für diese Anlage interessiert, wird ohnehin genug Erfahrung mitbringen, um zu wissen, dass eine Box mit so schlanker Statur im Zusammenspiel mit wenig Verstärkerleistung selten zum Bäume-Ausreißen verführt, sondern eher Rosenzüchter anspricht. Für Leser mit frei stehenden Einfamilienhäusern, die zwischendurch gerne mal Nine Inch Nails oder Skunk Anansie aufdrehen, suchen wir darum irgendwann eine passendere Anlage."

[...]

"Die Anlage legt seine" (Dietrich Fischer-Dieskaus) "ganze Kunst frei, und man weiß gar nicht, wem die meiste Ehre gebührt: dem Decca-System, das nun wirklich noch die kleinste Schwebung in Tonhöhe und Tonstärke zutage fördert, in der Darstellung der Stimme aber eher kompakt bleibt, oder dem Lautsprecher, der noch die feinste Nuance umzusetzen weiß? Dieser Gesamteindruck steht jedenfalls über allem: Da singt ein Mensch mit Verstand, Herz, Energie und einer perfekten Beherrschung seines Instruments, der Stimme. Die Anlage dringt zum Kern der Musik vor; sie verliert sich kaum in Nebensachen wie Raumanmutung oder Hochtonglanz und andere Dinge, auf die wir sonst gerne mal abfahren."

[...]

"Eignet sich die Kette zur breit gestreuten Empfehlung? Sie wendet sich an erfahrene Hörer, die ein ganz bestimmtes Klangbild, vielleicht sogar ein ganz bestimmtes Musikerlebnis suchen. Die Fähigkeit zur reaktionsschnellen Darstellung von Einschwingvorgängen prädestiniert sie für die Wiedergabe von Schlagzeugen, Klavieren und Gitarren, kurzum, von jeglicher Musik, die aus einem Impuls heraus entsteht."

[...]

"Es schadet also nicht, den Jazz und Artverwandtes zu lieben, wenn man mit dieser Anlage glücklich werden möchte. Vielleicht fällt das Album Body und Soul von Joe Jackson (A&M AMLX 65000) eher unter Artverwandtes, obwohl die LP eine Plattenhülle von Sonny Rollins zitiert und sich auch musikalisch großzügig beim Jazz bedient, aber egal: Das fette Bläser-Intro zu 'You can get what you want', das zarte Flügelhorn-Solo auf 'Not here, not now', das Schlagzeug und die bis hin zu ihren Materialeigenschaften ungemein präsenten Percussion-Instrumente auf 'Cha Cha Loco' oder das Ohrwurm-Duett in 'Happy Ending' diese alte Lieblingsplatte macht mit der Anlage einfach Riesenspaß. Genau darum geht es.

 

Ich habe mich noch mit keinem HiFi-Händler so viel über Musik unterhalten wie mit Heinz-Dieter Wilmsen. Wahrscheinlich verlässt niemand seinen Laden, ohne wenigstens einen Plattentipp mit nach Hause zu nehmen. Bei 'Musik im Raum' stimmen eben die Prioritäten. Sonst hieße es ja auch 'HiFi im Raum'."

Den vollständigen Artikel im .pdf-Format lesen...